Sunnydale, 2003.Buffy Summers et ses alliés ont vaincu "The First", le Mal originel qui s'était donné pour mission d'envoyer ses Turok-Han exterminer la race humaine. Sunnydale, Californie, ne survivra pas à la bataille.
Grâce au sort jeté sur la Faux, l'arme ancestrale des Tueuses, par la sorcière Willow Rosenberg, chaque Tueuse potentielle est désormais une Tueuse à part entière.
Cleveland, 2004.Une équipe de Tueuses travaillant sous les ordres de Buffy Summers débarque à Cleveland, Ohio, avec pour mission de surveiller la Bouche de l'Enfer locale. Certaines de ces jeunes filles sont formées, d'autres non. Certaines acceptent d'accomplir leur devoir, d'autres pas.
En plus des vampires et autre faune démoniaque classique, elles vont bientôt devoir faire face à un nouveau problème : RESTLESS.
Et la seule chose qu'on peut savoir sur RESTLESS, c'est qu'on ne sait rien sur lui. 
Dim 25 Jan - 18:00
